Интересные истории. Девочка и медведь

Вот это история!

A Southern California teen who pushed a bear off a backyard wall to protect her dogs said it was a split-second decision and something she probably wouldn’t do again.

Подросток из Южной Калифорнии, столкнувший медведя со стены заднего двора, чтобы защитить своих собак, сказала, что это было мгновенное решение, и она, вероятно, больше не будет этого делать.

Security camera video shows the mama bear and two cubs walking on top of a block wall behind the Bradbury home before four barking dogs charged the family. The cubs ran away, but the protective mother stood guard as the dogs continue to bark and jump.

На видео с камеры видеонаблюдения видно, как мама-медведица и два детеныша гуляют по стене за домом в Брэдбери, прежде чем на эту семейку напали четыре лающих собаки. Детеныши убежали, но мать-защитница стояла на страже, а собаки продолжали лаять и прыгать.

But the close encounter on Monday afternoon was highly unusual.
“We made eye contact,” Hailey said. “We were in each other’s faces.”
‘I Don't Think I'd Do It Again!'

Но близкая встреча в понедельник днем была в высшей степени необычной.

«Мы встретились глазами», - сказала Хейли. «Мы смотрели друг другу в глаза.».

«Не думаю, что сделаю это снова!»

Больше полезных и интересных бесплатных материалов для освоения разговорного английского языка : тренажеры, аудио- и видеопазлы, интересные задания, игры, озвученные книги и многое другое, вы найдете здесь!