Итак, проверяем перевод диалога из 10 урока..
Мам, ты видела мои джинсы ?
Ты посмотрел в своей комнате?
Да, там их нет.
Тогда посмотри на сушилке.
Хорошо, Они здесь! Мам!
Да, Дэвид. что сейчас?
Извини, но я не могу найти кроссовки!
Я уверена, ты знаешь, где они. Только подумай минуту!
О! Теперь я вижу их в прачечной (это комната, для стиральной машины и сушилки) тоже.
Хорошо, теперь я не могу найти мой кошелек.
Как насчет твоей куртки?
Нет!
Может это в твоем портфеле?
Замечательно! Это здесь! Спасибо, мам ! Пока!
Пока! Когда-нибудь он потеряет голову!
Выражения
Have you seen ...? Видел ты....?
I'am going to do.... Я собираюсь сделать....
очень часто употребляются. Вместо going чаще в разговорном языке gonna . Это тоже сокращение. В фильмах услышите это часто. Запоминайте.
Мила Хэйл
главная страница
Комментариев нет:
Отправить комментарий